04

一位跑步爱好者的文学之旅

被誉为诺贝尔文学奖“最佳陪跑员”的村上春树于日前获得西班牙文学奖,这是他文学长跑中的又一里程碑。村上春树热爱跑步,很多读者都读过他的散文集《当我谈跑步时,我谈些什么》,他认为,通过跑步,一个人可以形成自律的习惯,从而牢牢地将人生掌控在自己手中。正是在奔跑的过程中,他不断追寻着其中所隐藏的生命意义,并写下自己独特的人生感悟。

村上春树,著名作家,1949年出生于日本京都市。1979年,他凭借处女作《且听风吟》获得群像新人文学奖。1980年,长篇小说《1973年的弹子球》发表,入围第83届芥川奖。1985年,他凭借长篇小说《世界尽头与冷酷仙境》获得第21届谷崎润一郎奖。1987年,长篇小说《挪威的森林》出版,并引发“村上春树现象”。此后,他创作的长篇小说《海边的卡夫卡》《1Q84》等都引发广泛关注。

多年来,村上春树获得众多国际文学大奖,包括2006年弗朗茨·卡夫卡奖、弗兰克·奥康纳国际短篇小说奖,2009年耶路撒冷奖、西班牙艺术文学勋章,2011年加泰罗尼亚国际奖,2014年世界文学奖,2016年安徒生文学奖,2022年奇诺·德尔·杜卡世界奖等。

近日,为了更好地呈现这位跑步爱好者的文学旅程,上海译文出版社推出村上春树长篇作品精装系列的全新修订版。本次“修订版村上春树精装系列”首批出版6部作品,包括《且听风吟》《1973年的弹子球》《寻羊冒险记》《世界尽头与冷酷仙境》《挪威的森林》《刺杀骑士团长》,在装帧和内容上都做了重要调整,书后同时增补了村上春树年谱,并为每部作品增添相应的音乐列表,便于读者结合赏析,走进村上春树的文学世界。

首批推出的6部作品都是村上春树的经典之作。其中,《挪威的森林》是村上春树的代表作,被称为“一部娴静、凄婉、最动人心弦的百分之百的恋爱小说”,位居日本小说销量排行榜总榜第一,影响了一代又一代年轻人。《世界尽头与冷酷仙境》则是一部集科幻小说、侦探小说和后现代主义宣言于一体的杰作,将东方与西方、悲剧与闹剧、同情与超然、俚语与哲学完美糅合,呈现出梦幻般的乌托邦幻想,对大脑及其接受的世界之间的关系进行了一次深刻入微的探索,精准描摹了当代人内心深处的心境。

值得一提的是,新版村上春树长篇作品精装系列在装帧上采用国际知名插画师的经典设计,巧妙呈现村上春树文学世界的丰富意象。插画师以最简单的色彩、最少的细节和负空间,创造出带有双重含义的图像,以黑白红三色在方圆之间描摹出作品中的微妙迷离,设计兼具简约和经典,其中的意象和元素值得玩味。

(黄成)