1945年8月战乱结束，海外华侨立即通过侨批与家乡亲人重新取得联系。日前，笔者从泉州市档案馆看到一封侨批，是旅居马来西亚的丈夫寄给在家乡的妻子。内容说，战争关系交通受阻，银信四年未有附回，致家中费用接济不上而受苦，幸得战乱结束，交通恢复，银信可达，因此寄此批并汇1万8千元。

据了解，1942年初，日本对马来亚发动侵略战争，占领马来亚三年零八个月，在此期间国内许多华侨家庭与海外亲人失去联系，侨汇中断。1945年8月，日本战败投降，海外华人急于与家乡的亲人联系，寄钱回来赡养家庭。因战乱而停业的侨批局随即恢复营业，新的侨批局不断涌现，侨批业呈现了欣欣向荣的景象。

这封1945年由马来亚马六甲寄往同安马巷曾厝社的侨批，批封正面为“陈满水收/外付1万8千元”，由呷（呷即马六甲）陈恩温寄。该批封的背面盖马六甲源裕兴信局紫色受理章，再盖马六甲华侨银行紫色受理章。

该侨批封显示了华侨银行和侨批局之间的合作。接收侨批和批款则由马六甲源裕兴信局，源裕兴信局把批款转给马六甲华侨银行，由马六甲华侨银行转到厦门。可见，太平洋战争结束后，此时马来亚与中国之间汇侨批资金的调拨渠道是畅通的。各侨批信局立即恢复侨批经营，为无数华侨家庭带来海外亲人的音讯和接济。

信中的1945年11月22日，距离日本投降才过去三个多月。信中尽显陈恩温对家人的无限牵挂，因战争使接济家人的侨汇中断，令家人生活陷入困境，他对家人的愧疚溢于言表。

史料记载，华侨银行为新加坡华资银行，1912年由林文庆、林义顺、黄仲涵等合作创办。林文庆任首届董事会主席，谢仲宜任总经理。20世纪20年代分别在槟城、仰光、吉隆坡、马六甲、吉兰丹、占碑及厦门等地设立分行，1929年受世界经济危机影响，业务衰退。1932年与新加坡华商银行、和丰银行合并成立华侨银行有限公司。同年，华侨银行设立民信部经营华侨个人汇款业务，并与中国交通部邮政储金汇局合作，规定凡在中国国内通邮并设邮政分局的地方，均可代为转交，同时接受侨批局的委托，代为解付侨批款，递送回批。华侨银行在具体运作方法上，则是与海外当地有一定业务基础的侨批局互相合作，完成一般所需要的运作流程（即批款收集、头寸调拨、承转、派送解付四个环节）。

闽南侨批局的经营者在调拨头寸的环节上利用跨国银行的经营网络，使资金周转更加便捷和安全。由于侨批业的文化、地域归属特性与跨国银行经营的局限性，使得以华侨银行为代表的跨国银行难以直接大规模经营侨批业的收批和派送业务，而只能在一些地方浅尝辄止。该侨批即是华侨银行参与经营侨批的实物见证。

华侨银行成为海外华侨和家乡之间情感和经济联系的纽带。华侨银行为众多的侨批局从海外转移资金到国内提供了相对快捷和安全的平台，也为普通的个体华侨与家乡亲友联系提供了与侨批局相似流程的服务，适应华侨在侨批局寄批的习惯和形式，并与侨居地的侨批局合作经营侨批。这封侨批也说明了华侨银行和侨批信局在战争结束后迅速地开展侨批业务。 （陈嫣兰）