12
3456789
10111213141516
17181920212223
24252627282930
第07版:亚运会·悦读 上一版 下一版  
上一篇 下一篇

“诗圣”杜甫的日常生活与精神世界

《征旅》是马鸣谦“诗人传三部曲”之一,全文四十万字。小说再现“诗圣”杜甫晚年最重要的几年时光,从大历元年(766)暮春从云安到夔州开始,到大历三年(768)正月登舟出峡,先至江陵,过后漂泊湖湘结束。

客居夔州将近两年,杜甫的健康状况堪忧,同时还要为生计辛劳。但是在这样的生活条件下,杜甫却迎来了诗歌创作的高峰期。前后两个秋天,杜甫在创作上都很高产。这两年,可以说是杜甫个人创作生命中相当重要的两年,对于中国古代诗史来说也是如此。

马鸣谦,作家、诗人、译者,著有小说《隐僧》《无门诀》《降魔变》等。在小说创作之外,马鸣谦也从事文学翻译。近十年来,马鸣谦潜心钻研中国古典文学与艺术,已出版《唐诗洛阳记》两卷,计划陆续写成以唐代诗人杜甫、李商隐、白居易为题材的“诗人传三部曲”。

“诗人传三部曲”第一部《征旅》日前已由人民文学出版社出版。为创作这部作品,马鸣谦酝酿了多年。他从陈贻焮的《杜甫评传》入手,随后又搜集、阅读了不少与杜甫有关的研究专著、论文。可以说,《征旅》的创作构思是在许多前辈学者共同研究的基础上获得的。

在此基础上,马鸣谦还做了大量研究工作,包括饮食、风俗等古代人的生活方式,厘清了人物的位置与面貌,以便想象并描摹出古代人是如何生活的。

与当时和后来的很多诗人不同,杜甫是积极表现日常生活的一位诗人。杜甫在夔州停留近两年,作诗430多首,古往今来,恐怕还没有哪位诗人如此密集地记录日常生活与抒写精神世界。这些诗歌如同诗人的日记,其中很多内容都可以转化为小说的材料。

在对这些“日记”进行全面阅读的过程中,马鸣谦逐渐看到、感觉到、触摸到诗人的世界。他惊喜地发现,原先横亘在面前的古人与今人、过去与现在、偶像和读者、诗歌与生活之间的那些障碍壁垒已不复存在。杜甫不再是一个固定的标签、一个被偶像化的大诗人,他变成了可以感知、可以接触、可以了解的一个同时代人。

除了部分穿插性的回忆段落,《征旅》基本上采用了常规的线性时间叙事。在线性叙事中叠合、糅入不同人物不同视角的平行叙事。此外,马鸣谦还借鉴萨拉马戈在《里卡尔多·雷耶斯离世那年》中的创作技法,将客观白描、主观独白、第三人称视角与多人物视角相互交叉,随时进行无缝跳接。

马鸣谦以坚实的学术基础作为依据,以细致生动的笔触为读者呈现了杜甫的峡中时光,全方位复原“诗圣”杜甫的日常生活与精神世界。翻开《征旅》,读者将深深沉浸在杜甫的诗意世界中。(黄成)

版权所有 ©2020 福建日报 fjdaily.com 闽ICP备15008128号
中国互联网举报中心