百般起头难。任何事情刚开始都很艰难。意在告诉我们坚定信念、勇敢面对,终将会苦尽甘来。与“万事开头难”同义。
袂游带利溪歪。不会游泳的人,不反省自己没能力,反怪罪溪流弯曲。意在讽刺有些人事情做不好,不自我反省,却找理由推卸责任。
拍虎掠贼着亲兄弟。打虎捉贼,需要亲兄弟。指的是一旦遇到困难,只有亲兄弟才会挺身相助,齐心协力战胜困难。
大鱼呣掠,掠鱼仔。不抓大鱼,反而抓小鱼。形容做事抓小放大,过于重视次要事项,却忽视了至关重要的部分。
(王秀婷 吴为照)