第07版:艺术空间 上一版 下一版  
上一篇 下一篇

橘生淮南则为橘,生于淮北则为枳

晏婴(?—前500),字平仲,世人又称“晏子”,春秋时期齐国夷维人。官至齐国大夫,他曾辅佐齐灵公、庄公、景公三代君主,以有政治远见外交才能和作风朴素闻名诸国。

一次,齐景公派遣晏子出使楚国。楚灵王知道晏子能言善辩,决定设计羞辱他一番。晏子到达后,楚灵王设宴款待晏子。

饮酒正酣,有两个官吏绑着一个犯人来见楚王,楚灵王问:“绑着的是什么人?犯了什么罪?”官吏回答道:“他是齐国人,犯了偷盗罪。”

楚灵王故作姿态,借着酒意向晏子询问:“齐国人是不是天生就擅长偷盗啊?

晏子说:“原因是什么呢?是因为水土不同。这个人在齐国时不偷盗,可是到了楚国就偷盗,莫非是楚国的水土使人擅长偷盗吗?

楚灵王顿时哑口无言,只能感叹:“千万不要和圣人开玩笑,否则只会自取其辱。”晏子不辱使命,圆满完成了外交使命,他高超的语言艺术至今仍值得借鉴。

由福建省美术家协会连环画艺术委员会、石狮日报社联合主办的“连艺芬芳”专栏,第三期介绍的名家是宋梦寒及其连环画作品《橘生淮南则为橘,生于淮北则为枳》(节选)。

该作品典出西汉刘向的《晏子春秋·内篇杂下》:“王视晏子曰:‘齐人固善盗乎?’晏子避席对曰:‘婴闻之,橘生淮南则为橘,生于淮北则为枳,叶徒相似,其实味不同。所以然者何?水土异也。今民生长于齐不盗,入楚则盗,得无楚之水土使民善盗耶?’王笑曰:‘圣人非所与熙也,寡人反取病焉。’”其意思是橘树在淮河以南生长就能长成橘树,在淮河以北生长就成了枳树。

宋梦寒,1971年6月生于辽宁省丹东市。2007年毕业于鲁迅美术学院中国画系花鸟语汇研究专业,获文学硕士学位。现为中国美术家协会连环画艺委会秘书长、国家一级美术师、中国工笔画学会会员、中国书画研究院常务理事、中国作家书画院艺委会委员、《吉林日报》美术部主任编辑,美术评论人、福建省连环画插画与绘本人才智库专家。作品曾入选第十二届全国美展等多个国家级和省级美展,并发表于《美术界》《中国书画报》《艺术博览》《人民艺术家》等美术类报刊。

版权所有 ©2020 福建日报 fjdaily.com 闽ICP备15008128号
中国互联网举报中心