本报讯 今年是中国和东盟建立对话关系30周年,也是中菲友谊日设立20周年。10月20日,由国家广播电视总局国际司指导,中国驻菲律宾大使馆支持,福建省广播电视局、泉州市委宣传部主办,福建省泉州市文化广电和旅游局、菲律宾菲中电视台、泉州广播电视台承办的“百年风华——视听共享”2021菲律宾·中国福建(泉州)电视周活动暨电视剧《山海情》在菲播出活动启动仪式,在福建泉州和菲律宾以视频方式举办。
据悉,菲律宾·中国福建(泉州)电视周创办于2010年中菲建交35周年之际,至今已经举办7届,系“视听福建”海外播映交流合作活动重要内容之一。2019年9月,在中国—东盟电视周活动中,泉州广播电视台与菲律宾菲中电视台签订《菲中电视台中文电视频道节目及传播全案合作协议》,双方就建设菲律宾首个华语电视频道开展深度合作,为菲律宾民众带来优质、多元的视听体验。启动仪式上,泉州广播电视台向菲中电视台捐赠了一批防疫物资,支持菲律宾同行抗疫。
2021年,第44届世界遗产大会在福建举办。“泉州:宋元中国的世界海洋商贸中心”作为中国唯一申遗项目,成功列入《世界遗产名录》,成为中国第56个、福建第5项世界遗产。此次电视周以“美丽中国·走进泉州看世遗”为主题,将在菲律宾国家电视台、菲中电视台、华人头条(菲律宾站)等媒体展播包括电视剧《山海情(英文版)》、纪录片《重返刺桐城(英文版)》《瑰宝——世界文化遗产》《早餐中国》《泉州故事·小康路上》、融媒体视频《刺桐范儿》《文化的力量》等优秀电视节目,展播活动持续一个月。其中,《山海情》(英文版)这部讲述中国减贫斗争动人故事和巨大成就的优秀电视剧,讲述二十世纪九十年代以来,在福建省对口帮扶下,宁夏西海固人民通过移民搬迁脱贫攻坚,将风沙走石的“干沙滩”建设成寸土寸金的“金沙滩”的故事。纪录片《重返刺桐城》以雅各·德安科纳撰写的《光明之城》为引线,全面梳理了从古刺桐城到今天泉州城的历史沿革,进而探寻和解码中国海洋文明的东方色彩和时代影响。该纪录片于2021年9月4日起,用43种语言在美国国家地理频道覆盖的170多个国家和地区陆续播出。
(记者 洪亚男)


