读谜有三得,心如明镜台。其一,读史之得。面化《增广贤文》“善恶到头终有报,只盼来早与来迟”。儒家经典读物《增广贤文》是明代儿童启蒙读本,书中不乏“善有善报,恶有恶报”等警句。其二,参禅之悟。谜面如同佛家禅语,读罢幡然开悟。“种瓜得瓜,种豆得豆”,如果你种的是善因,就会得善果;种恶因,就会得恶果。其三,问道之警。“善有善报,恶有恶报”是一句振聋发聩的人生警语,是一种因果报应的道家哲学,告诫人们要遵循天道,行善积德。谜面包含如此丰富的哲理,真是品君一条谜,胜读十年书!
谜法有三妙,典熟巧俱全。其一,妙在面化经典,脉络清晰。读谜面,使人有一种欲猜不休的亢奋。其二,妙在面熟底清,老少皆知。二句式谜面,虽非对仗工整之楹联,却是抑扬顿挫之警句、工整典雅之佳作。前后句除“善”与“恶”不同,其他六字一模一样,真佩服作者遣词用字之胆大心细。其三,妙在拆合有序,灵巧自如。面化“善到头来终有报,恶到头来终有报”句,将“来”改“了”,一“了”之改,“了”断得力。“了”读成“Le”,作助词,用在谜面当中,表示动作或变化完成。而当“了”别解读成“Liao”时,变为动词“完结,了结”,词性之变,全赖“了”之别解,谜眼之力,解谜便“了”如指掌。谜面断开“善到头了/终有报,恶到头了/终有报”,“善”和“恶”之“头”部件均通过减损词“了断”后,剩下“口”与“心”;上下两句下半段“终有报”,即取“有”“报”二字之“终端”部件“月”和“卩又”,分别组成两个“服”。两句分扣,井然有序,从容得底“口服心服”。“口服心服”出自《庄子·寓言》:“利义陈乎前,而好恶是非直服人之口而已矣。使人乃以心服,而不敢蘁立,定天下之定。”
谜面蕴含儒家、禅宗、道教之真意,谜艺包含别解、方位、离合之常法,谜作传播为人处世、因果报应之哲理,如此佳谜,令人“口服心服”。
谜作者/评析者:黄炳煌/纪培明