12
3456789
10111213141516
17181920212223
24252627282930
第10版:闽南故事 上一版 下一版  
上一篇

闽南俗语趣谈17

“千日造船,一日过江。”造好一艘船需要花费大量人力、物力和时间,而让造好的船过江则只需一天。比喻精彩宏大的事物虽然呈现的时间很短,但背后需要付出很多辛劳和汗水。与“台上一分钟,台下十年功”同义。

“亲兄弟明算账。”同胞兄弟虽骨肉情深,但对财务往来也需要计算清楚,分毫不差,以免日后发生争执,伤了和气。以此表达兄弟之间账目清楚的重要性,也说明亲兄弟尚且如此,更何况是他人。

“千银买厝,万银买厝边。”意思是好房子用千银买到,而好邻居则需要万银。形容有好邻居比有好房子更难得。(王秀婷 吴为照)

版权所有 ©2023 福建日报 fjdaily.com 闽ICP备15008128号
中国互联网举报中心