123
45678910
11121314151617
18192021222324
25262728293031
第06版:海丝潮 上一版 下一版  
上一篇

“筑室种树,逍遥自得”

(电控赛称赞语)

灯谜赏析

晋代文学家潘岳在《闲居赋并序》写道:“于是览止足之分,庶浮云之志,筑室种树,逍遥自得。”意为“因此,我潘岳恪守知止知足的本分,收敛起富贵的念头,在乡间盖房植树,过起逍遥自在的生活”。“逍遥自得”出自战国庄周《庄子.让王》“逍遥于天地之间,而心意自得”。潘岳秉承庄周“超脱万物、无所依赖、绝对自由”的思想,追求“淡泊名利、宁静致远”的价值观。元代书法家赵孟頫曾作行书《闲居赋》,是古代书坛之名帖。

谜面取“筑室种树,逍遥自得”两句。谜底“潘住林\中快”是指观众对石狮谜友“潘住林”在灯谜电控赛中“猜中速度”之“快”的称赞语。在电控比赛中,当某位谜友施展“快中”甚至“秒杀”谜底绝技时,常引发观众一片赞叹声。以人物连缀比赛用语,为谜底延伸的一种形式,称之为“造底谜”。石狮知名谜友“潘住林”多次参加电控比赛,曾有过施展“秒杀”或“快中”谜底绝技的优异表现,这个“造底”谜符合事实。普通名字难以入谜,而当应用借代、别解、顿读、连读手法时,姓名谜就可化平凡为神奇。

创作此谜,有三个感悟。其一,修辞之美。“潘住林”是个极普通的姓名,却可看成“主谓补”结构的句子,“潘”为“主语”,借代“潘岳”,“住”作“谓语动词”,专指“居住”,扣合“筑室”,“林”为“补语”,指“在树林中”,谜底“潘住林”契合“潘岳筑室种树”之意境,谜作具有修辞之美。其二,顿、连之巧。谜底顿读、连读为“潘/住/林中/快”,其中,姓名“潘住林”顿读“潘/住/林”,连缀词“中快”顿读“中/快”,“林”与“中快”的“中”连读为“林中”,谜作就展示顿、连读之巧。其三,别解之趣。“潘”姓互为借代,将名字之“住”别解“筑室”,将名字之“林”与比赛之“中”别解“树林之中”,将“猜射速度”之“快”别解“逍遥自得”之“乐”,谜作即呈现别解之趣。至此,谜底“潘住林/中快”的“3/2”结构变为“潘/住/林中/快”的“1/1/2/1”结构,将“潘岳在自种的树下、自盖的房中,过着逍遥快乐的闲居日子”之意境表现得淋漓尽致,字字有别解,顿连出新意。

于临摹《闲居赋》之余觅得佳句,联想到谜赛情景,借魏晋文人之笔,赞当代谜人风采,乐在其中。然而对外地谜友而言,谜底姓名较为生疏。比赛用“快中”一词较为常见,用“中快”一词却较少见,此乃拙谜之不足。

谜底:潘住林中快

谜作者\评析者:纪培明

版权所有 ©2020 福建日报 fjdaily.com 闽ICP备15008128号
中国互联网举报中心