伊塔洛·卡尔维诺(1923—1985),意大利新闻工作者、短篇小说家、作家。卡尔维诺充满奇特想象的寓言作品,使他成为20世纪最重要的意大利小说家之一,其代表作有《看不见的城市》《宇宙奇趣全集》《未来千年文学备忘录》等。
卡尔维诺是世界文坛的明星,拥有无数粉丝,受到帕慕克、艾柯、莫言、王小波等众多作家的推崇。意大利文学研究者让-保罗·曼加纳罗甚至认为,正因为有了卡尔维诺,“职业作家”在意大利才被承认为一种“现代身份”。
日前,让-保罗·曼加纳罗的传记作品《伊塔洛·卡尔维诺》由南京大学出版社引进出版。这部充满灵性的传记,对卡尔维诺作品与人生进行了细致而生动的解读,对卡尔维诺所处时代的历史与文化进行了全面的观照,是了解与研究卡尔维诺其人其事的珍贵资料。
《伊塔洛·卡尔维诺》犹如一堂“大师文学课”,展现了卡尔维诺讲故事的魔力,勾勒出卡尔维诺的文学创作脉络,呈现他对历史的独特书写,他的媒体和编辑生涯,以及他与文学传统、新现实主义错综复杂的关系。
同时,这部另类的作家小传还绘就了一张“知名人物关系图”,绘制了属于卡尔维诺的“文艺坐标”,上面有佩雷克、卡夫卡、康拉德、罗兰·巴特、费里尼、蒙塔莱、帕韦泽等知名人物。
作者用配得上卡尔维诺的轻盈笔触与节奏,在这位另类作家的文学世界与人生经历之间自由穿梭,借助信件、访谈及他人的回忆等珍贵资料,对其作品进行细致入微的导读与解析,耐心编织其创作演变的线索与脉络,以寓言、想象、游戏、童年、历史等“拼图”,拼出卡尔维诺的迷人形象——讲故事的人。(黄成)