“西班牙与西班牙语美洲文学通史”是一套真正意义上的西语文学通史。该通史共五卷，由《西班牙文学：中古时期》《西班牙文学：黄金世纪》《西班牙文学：近现代》《西班牙语美洲文学：古典时期》《西班牙语美洲文学：近现代》构成。

日前推出的《西班牙语美洲文学：近现代》，展示了近现代时期近20个西语美洲独立国家的文学发展历程，这是一个从步履蹒跚、筚路蓝缕到繁荣昌盛及至轰然“爆炸”的艰难发展历程。

印第安文学尤其是印第安神话传说的再发现，进一步催化了西班牙语美洲文学的崭新肌理，激活了西班牙语美洲作家的古老基因。如今，“文学爆炸”虽已尘埃落定，但西班牙语美洲文坛依然活跃，仍具有不可小觑的国际影响力。（黄成）