巴勃罗·聂鲁达（1904—1973），智利当代诗人、外交官，拉丁美洲最著名的诗人之一，也是20世纪最有影响力的现代诗人之一，曾获智利国家文学奖，1971年获得诺贝尔文学奖。

在聂鲁达的文学生涯中，他创作了《二十首情诗和一支绝望的歌》《大地上的居所》《西班牙在心中》《漫歌》等多部诗集，另有回忆录《我坦言我曾历尽沧桑》和作品集《看不见的河流》等。

聂鲁达的诗歌既是对诗歌之美的展现，也是其作为诗人和外交官对世界的看法的一种描摹。作为一位诗人，他常被小鸟、甲虫吸引，爱情和大自然是他终身探讨的文学主题；而作为一位外交官，他常为人类的正义事业而高呼。

聂鲁达对中国文化很感兴趣，曾三次来到中国，并写下长诗《向中国致敬》。当得知自己中文译名中的“聂”字（繁体写作“聶”）由“三只耳朵”组成，聂鲁达幽默地表示：“我有三只耳朵，第三只耳朵专门用来倾听大海的声音。”

聂鲁达的诗歌具有丰富的想象力，集超现实主义、浪漫主义和象征主义于一身，具有动人心魄的力量。日前，译林出版社推出一套“聂鲁达诗文集”，包括《在我热爱的世界上游荡：聂鲁达诗选》《看不见的河流：聂鲁达文选》两册。

《在我热爱的世界上游荡：聂鲁达诗选》，收录《二十首情诗和一支绝望的歌》《大地上的居所》《漫歌》《船长的诗》《狂歌集》《爱情十四行诗100首》等14部诗集，时间跨度近半个世纪，连缀出诗人一生的诗歌创作轨迹。

《看不见的河流：聂鲁达文选》是聂鲁达的散文选集，文选所辑篇目均为首次被翻译成汉语。在这部散文选集中，读者可以看到一个认为“爱高于一切”的聂鲁达，而爱可以超越时间和语言，打动一代又一代读者。

聂鲁达曾表示：“我的血管里有一条看不见的河流，也有一支不败的霞光之歌。”如果说诗歌是聂鲁达作品中不灭的霞光，那么，散文则像是诗歌创作下的一条潜流，是聂鲁达文学世界里不可或缺的存在。

聂鲁达的人生经历、生活环境，为聂鲁达的诗歌创作带来了很大的丰富性，也使他的诗歌中具有一种坚持和信仰，犹如大地上的一盏灯。通过这套诗文集，读者将看到一个更为丰富、立体、多元的聂鲁达。（黄成）