克拉丽丝·李斯佩克朵(1920—1977),巴西当代经典作家之一,被誉为自卡夫卡之后的重要作家,也是拉美文坛独树一帜的作家之一。
1944年,李斯佩克朵出版首部作品《濒临狂野的心》,引起很大反响,之后陆续出版小说《光》《围困之城》,同时期完成《黑暗中的苹果》与短篇集《家庭纽带》的创作。随着《星辰时刻》《隐秘的幸福》等作品出版,她的写作才华获得公众承认。
在诺贝尔文学奖得主奥尔罕·帕慕克眼中,李斯佩克朵是一位非常神秘的作家,她的写作充满鲜明的色彩。为了便于读者走进李斯佩克朵的文学世界,人民文学出版社推出了一套《李斯佩克朵作品集》,该作品集共4册,包括《濒临狂野的心》《星辰时刻》《隐秘的幸福》《写作与生活》等四部具有代表性的作品。
《濒临狂野的心》是李斯佩克朵的第一部小说。1944年,23岁的李斯佩克朵在小小的出租屋里写下这部作品,并借用詹姆斯·乔伊斯的一句话为书题名。小说通过叙事顿悟和内心独白构筑了主人公安娜的人生故事。这部作品也成为李斯佩克朵创作的原点,成长、孤独、幸福、自我认知、自我表达之艰难,这些主题在其一生的创作中不断重复、强调与深化。
《星辰时刻》是一部关于“身份”探究的小说。李斯佩克朵描述了一位从贫穷地区移居到里约热内卢的女孩玛卡贝娅的艰辛生活。玛卡贝娅在镜中看到了叙述者的形象,而叙述者则以第一人称的形式出现在小说中,诉说着孤独。当她看到镜子里的自己,仿佛找到了梦想的身份——璀璨的超级巨星。从塔罗牌师那里卜得吉兆后,她却遭遇了不幸。临终时,她幻觉中的“星辰时刻”终于出现。
《隐秘的幸福》是李斯佩克朵的短篇小说代表作,收录24个短篇,有着深厚的哲学意蕴,作品主题各异,表现方式也不尽相同,但都隐约指向一个共同的方向——探寻自我抑或自我意识的建立。这部短篇集囊括了她所关注的要素:自我、真实、存在、起源、时间、母性、表达……对于李斯佩克朵而言,幸福总是隐秘的。为了这隐秘的幸福,她进行着艰辛的探索。
《写作与生活》是李斯佩克朵的随笔选集,反思并探讨写作的行为与体验。书中所选取的文章都围绕“写作”与“生活”这两个主题展开,内容和思想变化多端,语句简洁而神秘,展现了作者依靠直觉写作的特点。从中,读者既能理解李斯佩克朵作品背后的深沉动机,也能找到其对写作的深刻理解。
写作与生活是李斯佩克朵眼中的奇迹,是日常生活的一体两面。对于李斯佩克朵来说,写作是一场神秘的冒险。正是经由写作及其带来的新奇力量,她的生命得以强化。写作与生活不仅点亮了李斯佩克朵的文学创作和生存状态,同时也将点亮读者的精神世界。
李斯佩克朵是一位把写作内化为“终极命运”的作家,她的生活与写作呈现出罕见的高度契合。这套《李斯佩克朵作品集》如同一把钥匙,将帮助读者打开李斯佩克朵的文学世界之门,探索她写作的奥秘,见证她眼中的奇迹,与她共同开启一场神秘的“冒险之旅”。(黄成)